missgreed Здесь важен контекст, так как японский значительно отличается о русского. Дословно королевские чиновники обозначили, что судя по всему, Леви для него тот, кто находится в его душе, тот к кому обращены тайные помыслы и желания Эрвина.