Ну нет, язык там вполне хороший и научные отсылки вполне интересны и взяты не с потолка.
Просто рассчитано на подростковую аудиторию, поэтому канва сюжета простовата, а мерисьюшность довольно-таки концентрирована.
Взрослому человеку не зайдет, а ребенку лет 10-12 - очень даже.