Incognito12 , но для роботов-переводчиков логично: поди найди телугу-ивритский словарь, например. Язык-посредник соответственно позволяет расширить варианты пар. Но за счёт качества.

Бешеный Воробей , самый частотный, но всё равно Ces fers dès longtemps préparés превращается в "давно приготовленные утюги", а Quels transports il doit exciter - в "ожидающие пробуждения транспорта".