Я и не оспариваю наличия у Малфоя вполне жизнеспособного плана, мотивации и проч.
Я оспариваю, что приказ Волдеморта звучал как "отремонтировать шкаф и провести Пожирателей в Хогвартс", а не как "убить Дамблдора". Таки его родители и Белла, которые в курсе плана, почему-то думают, что ему приказано именно убить Дамблдора. Снейп думает, что ему приказано убить Дамблдора. Ворвавшиеся в Хогвартс Пожиратели ждут, что он убьет Дамблдора. Даже сам Дамблдор в курсе, что он собирается убить Дамблдора. ТС этой ветки исходит из того, что ему приказано убить Дамблдора. Наконец, он совершает две никак не связанные с линией проникновения попытки убить Дамблдора... и не вызывает тем самым гнев Темного Лорда, который непременно был бы, действуй Драко вразрез конкретным приказам.

ЗЫ: Если же суть была именно в убийстве, а не в проникновении, то при наличии сколько угодно годного плана шансы Драко на успех стремились к нулю, и для Волдеморта это было вполне очевидно.