Я вот только вчера размышляла по поводу мушкетеров и их братства. Там тоже ситуация неоднозначная. Нам сейчас не понять, как могли общаться на равных голодранец, граф, шевалье и прочие. Ведь титул не просто так был, он обязывал общаться только с людьми определенными, со "своим кругом". И на всех прочих смотрели как на преступников, обсуждали и остракизму подвергали. Фактически как и в ситуации с шотландцами у вас, вернее у Жюль Верна.
#реал
- Девушка, девушка! - кричит мне на улице какой-то мужик. - Девушка, подождите!
Я останавливаюсь, оборачиваюсь и смотрю на него: обычный дядька лет 40, прилично выглядящий, трезвый. Чо надо-то, дорогу штоль узнавать собрался?
- Девушка! - говорит мужик. - Я вам просто хотел сказать: у вас такая сумка красивая! Прям классная! Я сначала краем глаза заметил, думал, может, показалось, а потом вижу - не показалось!
Ыыыыы, ну да, действитна, не показалась.
И да, мне самой она тоже очень нравится!