Kedavra
Я щас как раз перечитала сцену эт самой ссоры. Сама сцена ничего не меняет. Но и отношения с Гриндевальдом ничего не меняют (будь они друзьями, любовниками, тупо молодыми людьми, на короткий период увлекшимися одной и той же идеей - все могло вылиться в один и тот же результат). Меняет ситуация искушения, когда герой впервые понял про себя, что он склонен предавать близких ради мечты, что мысль о власти кружит ему голову, что он, возможно, стал убийцей из-за своих прожектов - понял и испугался, и этот испуг повлиял на всю его дальнейшую жизнь, включая тот период, что охвачен Поттерианой. Что же до того, почему он не убил Гриндевальда, а Гриндевальд не сбежал из тюрьмы - на сюжет Поттерианы это не влияет ровно никак. Дела давно минувших дней, никому не интересные. Тем более, что как минимум первая часть "головоломки" вообще не требует объяснений: в каноне, насколько я помню, Дамблдор вообще никого не убил (кроме, м.б. Арианы). Тут исключение бы требовало объяснений, а правило не требует.