В принципе мне эта мысль встречалась, но убей не вспомню где, низашло, можт. В "Починке стены" philippa эта идея ближе к концу по краю поля зрения пролетает.

С другой стороны можно вспомнить такой момент: британский премьер, конечно, правящий глава государства по факту, но формально - лицо подчиненное монарху со всеми положенными нюансами этикета вроде присяги, целования рук и т.п. Там еще какие-то заморочки вроде того что премьер должен сопровождать королеву на прогулке какое-то время в неделю, обедать с ней наедине (ради государственных дел) а у королевы - целая свора дворцовых собак, которые ведут себя как настоящие собаки: пристают, нюхают, лижутся, не любят некоторых людей - а если у премьера аллергия??? По-моему посреди этого геморроя говорящий портрет и процедура представления главе какого-то совсем секретного магического ведомства может пролететь как монетка в водосток)))