Ты волшебник, мой друг, как и я, как и я.
Я тебя в толчее кабака углядел.
Не пугайся – личина надёжна твоя,
Я не враг, я вообще не у дел.
Ты садись, вот кувшин, наливай, наливай.
Не изменит твой перстень от яда свой цвет.
Мне один старый поп говорил, что не в рай
Попаду. Он был прав – бога нет.
EnniNova:
Великолепный перевод интересной альтернативной истории, где Гарри слизеринец и ему хорошо, потому что Снейп умеет в воспитание и создание правильной атмосферы на факультете. И это так тепло и уютно. Читаю с наслаждением, чего и всем желаю.