По смыслу ваш вариант лучше всего подходит, кмк. А так, зависит от контекста, может подойти нечто вроде "пыталась раствориться в толпе", если же речь о конфронтации, то один в поле не воин вполне может зайти.
С вашим контекстом:
"А поскольку Бог,как известно, на стороне больших батальонов, было бы неплохо если меня в такой возьмут"