П_Пашкевич комментирует: Вероятно, Чарлз его звали, а России переделали на более привычный немецкий лад. Я не исключаю, кстат

↓

↑

Комментарий к сообщению

18 ноября 2018

Вероятно, Чарлз его звали, а России переделали на более привычный немецкий лад. Я не исключаю, кстати, что у наших бюрократов ещё и правила какие-то были.

У Достоевского в "Униженных и оскорбленных" упоминается англичанин Иеремия Смит. Ясно же, что он Джереми - но в тогдашней России Иеремия.

Открыть обсуждение на этом комментарии

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #мем_дня, #Писательское, #самопиар, #сериалы, #аниме, #гп, #картинки, #картинки_в_блоги, #коты_на_бумаге

Лучший пост

Миранда Обра

Привет, подбросьте магии коту Вене. В детстве было несколько операций из-за отита, выходили, потом отказ от еды, лечение с диетологом, потом удаление волосяного шара (это мейн-кун). Сейчас ему почти ровно 10 и у него отит снова. Надо делать КТ головы и дальше либо просто лечение, либо операция, но одно ухо, либо оба уха опять. Подбросьте магии, помогите коту. Верю в магию фанфикса

#магия_фанфикса #кот #повседневное

Комментариев: 11

Читать пост »

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть