Хэлен
Над землёй - может быть намеренным уточнением-подчеркиванием нетривиального положения.

Интересно, некого Лавкрафта наша редакция бы пропустила? Это касательно тавтологии, повторений и избыточности.