У меня родители тоже разговаривали так, что моя молодая жена разбудила меня среди ночи и сказала:
- Игорь, там кажется твоя мама отца убивает... Сходи посмотри.
Я спросонья: - Да ниче, нормально... У нас так разговаривают в семье...
- Ну сходи, а?
Прихожу на кухню, типа воды попить.
Родители обсуждают когда лучше за грибами поехать - в субботу или воскресенье.

А в семье жены такая тишина была, будто траур.
Зато в моей семье если надо что-то решить, орали все до потери пульса, но если уже доорались до чего - это выполнялось всеми беспрекословно.
В семье жены - все друг с другом соглашаются, тишь да благодать. Но каждый делает так, как ему взбрело в голову. Это сильно напрягало меня. Было непривычно, что решили же, договорились, а все делается так, как будто и разговора такого не было.