Mурзилка, тут еще очень большую роль играет факт "а что подумает общество?"

Потому что позор внутри себя еще можно снять простым извинением перед мужем (и он поймет), но окружение... после такого выступления жена опозорена капитально! Ну и муж тоже. Хоть его там и не было.