Есть всякий мартисью-треш типа «Артефактор Поттер». Есть глубоко замороженный (а фактически едва начатый) фик Бастет «Хроники Отдела Тайн: Гилдерой Локхарт» (как по мне — мерзость в моральном плане, но — Бастет). Есть всякие-разные фики, где Поттер становился артефактором. Относительно неплохой «Нормальные герои всегда идут в расход», абсолютно шедевральная серия «Немыслимое», хотя подозреваю, что они не совсем то, что вы хотите почитать.
Не совсем про артефакты, но одна из наиболее детализированных и красочных про магию — дилогия «Старший брат» - «Тенета иллюзий». В шедевральном, но мозголомном «Ордене сурка» солидный кус сюжета случился из-за невыразимца Руквуда. Хотя это, надо понимать, тоже не совсем подходит под запрос.