А я ещё один аспект попаданчества подкину - биологическую совместимость с миром (а то и с телом).

Итак, НФ, попаданец на другой планете, но в своём теле. То, что обычно все-таки вспоминают, - нужен правильный состав атмосферы (или сидеть ему в скафандре или по меньшей мере в кислородной маске безвылазно). Ещё иногда вспоминают, что на планете желательно иметь силу тяжести, близкую к земной (но уже реже). Ещё реже вспоминают о проблеме взаимодействия с местной биотой (вернее, вспоминают-то часто, но решают её как-то очень уж лихо). А проблема серьёзная, причём тянущая за собой проблему универсальности феномена жизни. Мы ведь не знаем, есть ли общность происхождения жизни на разных планетах (строго говоря, мы и примеров внеземной жизни не знаем, но закроем на это глаза). Так вот, чтобы человек мог питаться на другой планете местной флорой и фауной, жизнь на ней должна иметь ту же самую биохимическую основу, что и на Земле. Не просто похожую, а именно ту же самую! Иначе - отравление и смерть. А возможно это, только если верна гипотеза панспермии (и то с оговорками). Ну, давайте в неё ради такого замечательного сюжета поверим. Итак, наш попаданец встроился в местные пищевые цепи. И стал потенциально и консументом, и источником пищи для кого-то. И там, и там - сюрпризы. Что ему можно съесть? А вы рискнете в земном тропическом лесу отведать незнакомый плод или листочек? Вот именно... А на другой планете ядовитым для человека может оказаться что угодно! Теперь о том, кто может съесть попаданца. На самом деле он пригоден в пищу для местных хищников не больше, чем они для него. Проблема в том, что хищник сначала его убьет, а только потом им отравится. Сложнее с паразитами. Специализированных форм, способных сделать попаданца своим хозяином, там не будет (это касается и болезнетворных микроорганизмов тоже). Но безуспешная попытка заражения может быть смертельно опасна для не подходящего хозяина. Плюс остаются малоспециализированные паразиты - и тут ситуация будет ровно как с хищниками.

А если жанр -- не твердая НФ или мир - Земля, но параллельная (или в другую эпоху)? Строго говоря, проблемы с болезнетворными микроорганизмами будут еще больше: там уже и незнакомые штаммы человеческих патогенов полезут. Ну, а закрывать ли на них автору глаза - зависит от задач, которые он решает.

Ну, а насчёт переноса сознания попаданца в тело местного существа, отличного от человека, - смотрим посты выше и добавляем к ним понимание отличий мозга этого существа от мозга человека :)