-Emily-
Что-то мне подсказывает, что понять, что именно тс подразумевает под social anxiety сможет только врач ставивший диагноз. Поскольку в обиходе под этими словами подразумевается огромный спектр диагнозов. Поэтому без конкретных пояснений что и как говорить о подобном не имеет смысла. Все равно это человека ни к чему не подготовит.