Не спорю с Вашими измышлениями, в некоторой (довольно большой, черт возьми) степени с ними согласен, но Вы забываете одну важную деталь.
Роулинг изначально писала книжки для мальчиков. И опубликовать ее в блумсбери решили как раз потому что редактор видел в этом нечто новое и прибыльное. Ну и наверняка все читали, почему на первои издании были ее инициалы и фамилия.
Так, собственно. Книги мало того что ориентированы на детей-подростков, так еще и изначально для мальчиков.
Предвижу, что кто-то может сказать ‘пусть и для детей, но где логика, писать же нормально надо!’ или что-то в этом духе. Но просто вспомните свои приоритеты и любимые события лет эдак в 13-14. А еще представьте, что Вы мужского пола. Ух как прям будет)
А вообще да, Гарри тупит.