BufferOverflow, я пытался перейти через капитана "Соболя" (он морской волк (адмиралом стал впоследствии!), и исследовал полярные воды, в том числе берега Аляски и залив св. Лаврентия, что в Америке), но не понял, почему полуволк, и прилагательное "полярный" относится к другу (предполагаемому бригу "Соболь"), а не к полуволку.