Анариэль Ровэн
С чего бы это не нужен? :) Как бы да не так! Но... Конкретно Берен выглядит в оригинале очень схематично - и не факт, что это плохо, особенно с учетом эпического стиля "Сильмариллиона". И Берен у Чигиринской плохо совместим с каноном - и вот это, увы, факт.

А словами вроде "нафиг не нужен" все-таки налево и направо не кидайтесь: можно и пальцем в небо попасть ненароком.