Просто на всякий случай: можно скопировать текст в ворд, нажать ctrl+h и заменять что угодно на что угодно. Там можно использовать регулярные выражения для служебных символов.

Например: заменить ^p на ^p<tab> - вставит <tab> в начало каждого абзаца (^p используется для поиска символа конца абзаца).
Потом меняем <tab><canter> на ^p<center> - и вот у нас уже нормальные фикбучные заголовки с отбивкой в один абзац.
Можно по желанию заменить ^p на ^p^p - сделать разбивку абзацев пустыми строками.
Я пишу текст в ворде, потом переношу в фанфикс через функцию вставки из ворда, при этом использую встроенные стили заголовков. Соответственно, я меняю <h2> на <center><b> и </h2> на </center></b>
И т.д.

По-моему, намного проще, чем пользоваться сильно упрощенным фанфиксовским инструментом.