Немного не в тему, сегодня вот задумалась: почему у большинства жителей постсоветских ныне независимых досударств такая зацикленность на названии своих стран или вот как с Украиной - на правильном использовании предлогов? Только что видела жж девицы, которая в приветственном посте строго-настрого запрещает в ее присутствии называть ее страну иначе, чем «Беларусь». Многие украинцы впадают в истерику услышав «на Украине», молдаване зачастую страдальчески выкрикивают «не Молдавия, а Молдова, и мы молдОване!».
Причём то, что они в других языках Weißrussland, Ukraine или Moldavie - это уже тоже обидно, но не так.
Казахстан вот правда пошёл дальше и относительно недавно начал на латинице писаться как Qazaqstan (?!) - несколько раз встречала в инете.