Мое личное мнение (как одного из тех читателей, которым ваш фик не понравился) - "ради всех этих завитушек, страдашек и цветастых оборотов, которые должны были поразить читателя в самое сердце" писать как раз НЕ надо. Намного больше тех, кого они поразят не в самое сердце, а в самую печень. Или селезёнку))
Но - повторюсь - это моё личное мнение. А вот вам прописная истина - фики пишутся не ради оригинальности и литературной ценности, не ради соответствия канону, достраивания канона, спора с каноном... это всё частные случаи. Все мы здесь пишем исключительно ради фана. Если вам в фан такое писать - какие вообще могут быть вопросы?