Fluxius Secundus
>>>возможно существование плато технологий.

1. Мягкий технологический барьер всё равно оставляет некий простор для прогресса, социальных оптимизаций, экстенсивных расширений и проч. Типа изобрести конвеерную организацию труда или построить социализм или избавить код от всех костылей. Что-то во что персонаж может ткнуть пальцем и сказать "вот поэтому я думаю что они мудрее людей".

2. Жёсткий технологический барьер полностью останавливает дальнейшее развитие. Все расы которые этого барьера достигли, фактически становятся абсолютно равнозначны по своему развитию и любые рассуждения о "древней мудрости" теряют всякий смысл.