Есть такая книга, "Словарь английских личных имен" (немецких кстати тоже есть). Открываем и наслаждаемся.
По Роулинг, волшебники упарывались в языческую греко-римскую античность, собственную архаику или наборы традиционных для рода ассоциативных рядов.