Вспомнила учебник. Поэтика Томашевского вам в помощь, если вы хотите именно про средства выразительности с примерами. Лежит, например, здесь верхней ссылкой http://philologos.narod.ru/liter.htm
Вы же хотели метафоры, метонимии и всякое такое? Или вы хотите и про то, как строится сюжет, точки зрения и вот это всё тоже?