AmScriptor
Донцова - писатель.
Человек, написавший фик по фт - писатель.
Человек издавшийся и чьи книги стали бестселлером - знаменитый и/или успешный писатель.

То же касается литературы. Фик по ФТ, книги донцовой - литература.

У слова есть словарное определение, его вкусовщиной искажать не стоит.