InCome
"не говорю, что есть лорды. Говорю, что есть маноры".
С этими "манорами" есть в русском проблема, не в английском.
В аглицком, насколько я знаю, два смысла: 1) усадьба, жилой дом; 2) феодальное поместье.
А в русском "манор" -- это научное понятие с определённым содержанием: "феодальное поместье в средневековой Англии". Т.е. "манор" в русском не есть просто землевладение. Кто об этом не в курсе, тому пофиг: что "мАнор", что "мЭнор" -- всё едино.