Ladimira
>Скандинавские ниссе, например, и им подобные существа. Славяне в пропаже вещей часто обвиняли злобно настроенных домовых.
Ну, может быть - с большой натяжкой. Ниссе же, как и брауни, - почти полный аналог домовых. Насчет сходства с хоббитами - очень спорно. Вот с эльфами мира Гарри Поттера - да, определенное сходство, кмк, есть (только тех местные волшебники поработили).

финикийский_торговец
Не-не, Робина Доброго Малого не трогаем! :) Емнип, слово "хоббит" в отношении таких созданий попадалось чуть ли не в единственном источнике - и не факт, что Толкин заимствовал его оттуда, а не придумал независимо. Я вот Робина в своем впроцесснике вот-вот задействую, буду срисовывать его с Тиля Уленшпигеля да с соловьевского Ходжи Насреддина - а вы мне кого подсовываете? ;)