YellowWorld
Вы, кажется, у меня что-то конкурсное читали. Сходите по ссылкам - у меня все переводы с fanfiktion.de Если уже по-русски читали, на иностранном пойдет легче:)

Апд. Или попробуйте здесь почитать: https://www.de-online.ru/besplatnie_knigi_na_nemezkom

bookrix.de работает точно. Можно задать жанр и указать "бесплатно" - вуаля! получаем тексты на почитать или скачать.