Yusman
Все это для пиратского сеттинга читатель более-менее знает заранее. Ему не нужно объяснять, что такое узел - достаточно назвать цифру. Он примерно знает, как делали порох (а не знает - залезет в энциклопедию), и так далее.