Матемаг, я не знаю, как для тебя, но у меня транслитерация не вызывает баттхерта, для меня вообще одинаковые алфавиты латинский и русский, одинаковая скорость чтения и т.д.