Интересно все-таки, как у людей по-разному жанровые фильтры работают. Вот к Погорельскому мне бы не пришло в голову ставить в предупреждения «ужасы»))) Но цикл в любом случае стоящий. Считается мини-энциклопедией романтических мотивов и сюжетов. Да и само слово «двойник» именно отсюда в русский язык вошло.
А еще в «серебряном веке» был Чаянов со своими повестушечками. Тоже не отнесла бы их к хоррору, но… короче, где-то между Гофманом и Булгаковым. С поправкой на общие для эпохи болезненные мотивы.