>С помощью юриста мы уже выяснили, что подобный текст не является субъектом авторского права.

Это был какой-то странный юрист. Авторское право неотчуждаемо, любой отказ от него ничтожен.