Я на данный момент пишу от первого лица, если немного порассуждать, то получается, что глоссарию нет места в таком тексте - как можно использовать понятия, о которых герой сам не знает? В случае фэнтези про другой мир, глоссарий допустим только для текстов от третьего лица и желательно вообще без попаданцев.