Гилвуд Фишер
А вот не знаю я, один он или нет. Но мне как раз и персонажи были интересны, и события тоже, и сам мир. Но уперлось все именно в способ написания и построения речи.

Венцеслава Каранешева
Спасибо, воспользуюсь вашей рекомендацией в ближайшее время.
Я, разумеется, на Сапковского бочку не качу - стиль, помимо грамотности, имеет еще критерий индивидуальности восприятия. И, если у автора и читателя эта самая "частота колебаний" не резонирует, а наоборот - тут хоть убейся. Никто не виноват, а дело все равно безнадежное.