Да, кстати, я беру в пример Толстого именно потому, что это максимально национальный писатель.

Все остальные (даже Пушкин чуть-чуть) - немного "фикрайтеры" в том плане, что в их "классику" вошло многое, написанное в подражание стилям других стран.
Преступление и наказание - немецкий стиль.
Отцы и дети - тоже немецкий.
Вишнёвый сад, Три сестры, Чайка - английский.
Лермонтов, Жуковский - Англия + Германия

Даже Платонов близок по стилю ирландской деконструкции.