Вообще это беда не только этого фика, я очень часто встречаю, что когда пытаются героя выставить таким всем четким и суровым, почему-то получается брюзга, которой вечно все не так.
А там кстати было объяснение, почему ГГ ругается "гхыром"? Это разве не из Громыко фишка?
Родители нагло проспали последний день четверти. А ребёнок ведёт себя так, будто и не заметил, что сегодня не пошел в школу, хотя ещё вчера радовался "завтра последний день".