Честно говоря, я думаю, что в этом случае банан - просто банан. То, что лирическая героиня Заязочки курит немецкий и любит Рамштайн - отнюдь не внезапность, это неоднократно было в самых разных фиках. Видимо, это отражает интересы автора.