Desmоnd
А если выкинуть мат. класс, потому что он не факт что относится к тексту ниже, то все переводится именно так. Если рассматривать текст именно со слов "students call us swots. Girls ... sweaty-swotty.!"