финикийский_торговец Онлайн
14 октября 2019
|
|
П_Пашкевич
Проблема лишь в том, что оно лишнее: Здесь было истинное средоточие их сил и власти: здесь завершался процесс их перехода в мир теней можно переписать в Здесь было истинное средоточие их сил и власти: здесь завершался их переход в мир теней Но само по себе слово ни в чём не виновато. Вот это громадьё слов тоже чудесно: Их домом и стал замок посреди лесов и болот; они отстроили его, привели в порядок, и он стал их домом на многие сотни лет, в течение которых они тревожили несчастный мир. Сам такое практикую, но можно было более изящно сформулировать. Повтор не нужен, можно было сжать фразу.Перумов вообще не титан словесности. |