Описание подготовки бала вызвало приступ острого недоумения. Все-таки как была Глафира маглой, так и осталась, шесть лет в Хогвартсе ничего не изменили. Е-мое, это мир магии! И ГДЕ ЖЕ ОНА?!!! Почему волшебники по праздникам жрут то же самое, что жаждущие дорогобогатости маглы? Почему они пьют то де самое пьюс огневиски? Почему они танцуют те же танцы? Почему они точно так же понтуются и придерживаются тех же нелепых условностей? Почему даже фейерверк у них магловский, были же, точно были магисечкие, если Роулинг и про них не соврала! (

Понятно, что у нас опять сьюхо-магия. Но ёпр май! Этот "бал" один перечеркивает напрочь все толки об особой культуре Древних Родов, которую недопонимают всякие там маглороженные.