А мне вот эти переосмысление и интерпретации очень сильно не по душе. То есть, я понимаю, что создателям хотелось, наверное, привнести некий элемент неожиданности, но выглядит это порой так, будто они хотят исправить ошибки автора исходника. И это как-то отталкивает.
А еще от этого страдает уровень достоверности. Например, два женских персонажа живут вместе, ведут общее хозяйство - так было в книге и старой экранизации с Хиксон. В этой версии показано, что они состоят в романтических отношениях. Ладно, фиг бы с ними, но одна из этих дам всю серию расхаживает в штанах. И это не рабочая одежда, а вечерний костюм на выход, мужской, с сорочкой и галстуком. В английской деревне середины прошлого века, и никто из местных кумушек даже не пискнул на этот счет. Что-то мне в такое не верится.
Просто включила серию и на середине вспомнила, почему не смогла досмотреть сериал в прошлый раз, да и в позапрошлый тоже(
Хотя садики, лужайки, особняки, интерьеры здесь очень красивы.
В жизни каждой женщины наступает момент, когда ей нужен крокодил. Вот и в моей он наступил.
Заходим в канцелярский магазин за тетрадками, а возле ручек устроилась фигурка крокодильчика. Я посмотрела на него с одной стороны, с другой, и прошу "десяток ручек и этого крокодила". Но девушка-продавщица его не отдала, говорит: "Он наш, есть стеллаж с игрушками, выбирайте любого другого". Пришлось рыться в развалах динозавров, искать желаемого крокодила. Попались мне двое, оба страшненькие, китайские-прекитайские, но я выбрала одного и забрала с собой.
Дома забралась в запасы акриловых красок и принялась ваять моему зелёному другу новую морду. Изначально у него имелось немного белой краски на зубах, красный язык и две черные точки вместо глаз. В остальном он по цвету походил на резиновый тапочек. Полновесное фото "до" сделать позабыла, имеется промежуточный вариант, когда мой крокодилище уже обзавёлся новой головой.
За пару дней закрасила его полностью, от морды до хвоста, не забывая про брюхо. Покрыла лаком, и теперь у меня есть неземной красоты крокодил в горошек, который почти как живой (если не обращать внимания на плохо прорезанные зубы и общую упоротость). Получилось настолько удачно, что, когда его поворачиваю, кажется, будто у него глаза двигаются )
Немножко горжусь собой (и ещё спрашиваю, на что я трачу жизнь XD).
Всем добра и крокодилов!