На самом деле штамп выглядит так, Турианцы видят корабли неизвестной расы вываливающиеся из ретранслятора и атакуют. Всё, война. На логику и здравый смысл им плевать.