Вообще-то - он не сразу научился пользоваться ПЕВЧЕСКОЙ гортанью))) А всё остальное - особенности не столько гортани - сколько всего сидовского телосложения - ну и подсознательная привычка говорить низким голосом. Плюс - особенность вида rivvil - как командный, воспринимается низкий голос.

К слову - братья Бормотанычи роскошно это обыграли:
Снизу опять донеслись вопль, возня и шлепанье босых ног.

– Куда? – взревел Саул. – На место… Дай сюда!

– Здорово он его моет, – сказал Вадим с уважением. – Наверное, мыло в глаза попало… А вот интонации у Саула не те. Весь этот рев бедняга «язык» воспринимает как умоляющий лепет. Тон приказа вот. – Вадим, вытянув шею, жалобно и нестерпимо завизжал.

– Котенку наступили на голову, – сказал Антон.

– Вот-вот! (с)