Бешеный Воробей, а на posh english вообще кто-то говорит реально? (-:
Демонстрация богатства — а настоящий патентованный аристократ при попытке продемонстрировать богатство, буде таковое имеется, сразу умирает в корчах, надо полагать. На одном этом основании подвергать сомнению и слова автора и в целом то, как показаны Малфои помимо этого аспекта... Ну не знаю.