И кто там цитаты просил, про последние мгновения Снейпа?
And Voldemort swiped the air with the Elder Wand. It did nothing to Snape, who for a split second seemed to think he had been reprived: but that Voldemort's intension became clear. The snake's cage was rolling throught the air, and before Snape could do anything more then yell, it had encased him
То есть тут буквально следующее:
- Волдеморт взмахнул палочкой;
- со Снейпом ничего не случилось, в результате чего он на короткое мгновение стал выглядеть так. будто решил, что помилован, казался помилован - вероятно, немного расслабился.