Дождаться разрешения от автора. Чтобы не было обидно, что вам отказали, а могут:)
Для первого опыта брать что-то актуальное, написанное недавно, но простым языком, желательно в прошедшем времени. Не высокий рейтинг и без экшна. Всякие сражения часто бывают сложно описаны. Перевести, а потом оставить на недельку и перечитать свежим взглядом.