Kot evett
17 января 2020
|
|
П_Пашкевич
Nalaghar Aleant_tar Ребята, Принс в данном случае титул\прозвание, впоследствии перешедший в фамилию (как это нередко бывает со специальностьюм например - все эти Хаяты, Шойхеты и т.п.). В документах того времени фигурирует щедрый парнас (благотворитель) Имануэль Принс (ощущение того, что ты читаешь без словаря дикумент 1700-лохматого года, бесподобно - иврит всё тот же).Кроме того, как я поняла, в Амстердаме у Имануэля, для вида принявшего христианство, оставались иудейские родственники (сестра точно была - меня удивили размеры декольте:)), и они остались носить Принс как фамилию. 2 |