Мне тоже кажется, что в убийстве в первую очередь виноват тот, кто убил, т.е. применительно к Лили - Волдеморт. Что не снимает ответственности с других людей, которые совершили то, что совершили, прекрасно зная, что результатом их поступка с высокой степенью вероятности будет убийство. Петтигрю предал Поттеров, зная, что те погибнут. Снейп слил пророчество, зная, что погибнет какой-то ребенок (да, он не знал, что идет речь о сыне Лили, это трагическое стечение обстоятельств, но о том, что кто-то в итоге умрет, он не мог не догадываться, просто ему было пофиг).

А вот раскладывать вину на Лили, вышедшую за Поттера, или Гарри с Невиллом, умудрившихся родиться не у тех родителей и не в том месяце - это уже от лукавого, поскольку их "деяния" никакого элемента преступления не содержали.