Правильно ли понимаю, что лента блогов останется как есть, а остальные новости сольются в новую ленту? Эта общая лента не отменит существующую систему?
Тогда может оказаться, что кому-то это новое и будет удобно. А прежние пользователи не будут вынуждены менять привычки.

Эта схема дает возможность настроить сайт индивидуально, делая его удобным для каждого (а люди разные, да).

ну так вот это и нужно исправить, сделать систему однородной

Так это разве не потому, что на них есть уведомления? А на реки уведомлений нет. Но они нужны.

А вот это будет крайне неудобно.
Попробую на своем примере пояснить, как удобно именно разделение контента "по сортам":
захожу на сайт, вижу, что есть новое: сообщения в личке, обновления фанфов, новые арты, комменты в блогах и в фанфах. Я могу выбрать, что посмотреть сейчас, что отложить.
И я уверена, что отложенное не забудется и не потеряется: уведомления останутся висеть, каждое на своем разделе. Это значимо.
Скажем, сегодня я не хочу смотреть арты. Если они в общей ленте новостей, то я их пролистаю (с раздражением) — и всё, их больше для меня не существует, я к ним никогда не вернусь. А если они, как сейчас, отдельно и счетчик уведомлений о них напоминает, то я гарантированно их посмотрю — завтра или через неделю, но они никуда от меня не денутся и я про них не забуду.
Это реально удобная фича, которую хочется видеть и на других разделах.